Église de Saint-Maurice à Moron
Édité par :
Samantha Blanchod
Accès
Raggiunta l'uscita dell'autostrada A5 di Châtillon si svolta a destra seguendo le indicazioni per Saint-Vincent. Poco prima del Casino de la Vallée si incontrano le indicazioni per il Col de Joux: le si seguono svoltando a sinistra ed iniziando a risalire l'estesa collina di Saint-Vincent. Dopo alcuni chilometri si raggiunge il villaggio di Moron: si svolta a destra e ci si avvicina alla chiesa sino a raggiungere il parcheggio antistante.
Introduction
Description
Fiche d'information
Quota: m
Récurrences: -
Web:
Consultation en ligne
Comment s'y rendre
A la sortie de l'autoroute A5 de Châtillon vous tournez à droite et suivez les panneaux pour Saint-Vincent. Juste avant le Casino de la Vallée, vous rencontrerez les panneaux indiquant le Col de Joux : suivez-les, tournez à gauche et commencez à gravir la vaste colline de Saint-Vincent. Après quelques kilomètres, vous atteindrez le village de Moron : tournez à droite et approchez-vous de l'église jusqu'à atteindre le parking qui se trouve en face.
Moron.
Description
L'église de San Maurizio (plus connue sous le nom d'église de Moron) est, selon la tradition, la plus ancienne église de la Vallée d'Aoste (Monseigneur Duc date sa construction de 1112), mais aucun document ne permet de l'affirmer.
Située sur un plateau arrondi de la colline de Saint-Vincent, elle est accessible en voiture, mais il est également possible d'y accéder à pied, en remontant la vallée du Cillian.
. L'église de Moron était, au moins jusqu'au 14ème siècle, l'église la plus importante de Saint-Vincent. Cependant, le fait qu'elle n'apparaisse jamais dans les listes de paroisses ou de visites pastorales suggère qu'elle n'a jamais assumé le rang d'église paroissiale, au moins depuis le 12e siècle. L'église est certainement une destination privilégiée des habitants de la cité thermale. Elle ne peut être visitée en semaine, mais elle accueille de nombreux fidèles le dimanche lors de la messe de 9h00.
. Les maisons du hameau se tiennent un peu à l'écart du plateau sur lequel l'église a été érigée, sans doute pour ne pas troubler son silence et sa tranquillité. De l'église, on ne voit pas Saint-Vincent, mais seulement les montagnes environnantes. Cette caractéristique l'a toujours fait apprécier des amoureux pour son calme et son atmosphère évocatrice.
Saint-Vincent
Interventions sur le bâtiment
L'église a subi de nombreuses transformations de construction : elle a été remaniée en 1609 ; la porte est datée de 1654 et la sacristie, de 1709 ; enfin, le presbytère date du XVe siècle. L'église est composée d'une seule nef avec une abside circulaire et une voûte à nervures cylindriques. Un petit atrium se trouve sur la façade et les armoiries de la Savoie, répétées à plusieurs reprises, sont visibles sur les murs en pierre apparente.
L'église a une nef unique avec une abside circulaire et une voûte à nervures cylindriques.
L'intérieur
À l'intérieur de l'église se trouvent deux autels du XVIIIe siècle : le maître-autel, avec deux colonnes torsadées et un tableau (représentant saint Maurice, sainte Marie et saint Sengrand) et l'autel dédié à la Vierge, avec quatre colonnes torsadées.
Les autres autels, tous repeints, se trouvent à l'intérieur de l'église. Les autres fresques, toutes repeintes, concernent saint Maurice avec les armoiries de la Savoie et, dans l'abside, saint Maurice et les symboles des évangélistes Marc et Luc.
Le mobilier est conservé au musée paroissial
.Pour éviter les vols, le mobilier de valeur a été transféré dans le musée situé à l'intérieur de l'église paroissiale. En particulier, les éléments suivants ont été transférés:
Les meubles de valeur ont été transférés au musée situé à l'intérieur de l'église.
- la statue de saint Maurice, datant du XVe siècle, dans laquelle le saint porte la robe d'un guerrier avec bannière et bouclier, sur le dos duquel est peinte la croix mauricienne. A l'origine, la statue était entièrement peinte, mais vers 1920, elle a été remaniée par d'anciens combattants qui ont enlevé la peinture.
- Un bassin en laiton, 15e ou 16e siècle, de fabrication allemande.
- Une croix astylaire en feuille de cuivre argentée et dorée du XVIe siècle, imprimée de feuilles.
- Un reliquaire en argent du 17ème siècle en forme de coffret.
- Un calice en cuivre argenté du 17e siècle.
Références bibliographiques
Les références bibliographiques
Accès
Sortie d'autoroute 
de Châtillon, tournez à droite et suivez les indications pour Saint-Vincent. Peu avant le Casino de la Vallée, vous verrez les panneaux indiquant le Col de Joux : suivez-les, tournez à gauche et commencez à gravir la vaste colline de Saint-Vincent. Après quelques kilomètres, vous atteindrez le village de Moron : tournez à droite et approchez-vous de l'église jusqu'à ce que vous atteigniez le parking en face.
Description
L'église de San Maurizio (plus connue sous le nom d'église de Moron) est, selon la tradition, la plus ancienne église de la Vallée d'Aoste (Monseigneur Duc date sa construction de 1112), mais aucun document ne permet de le confirmer.
Située sur un plateau arrondi de la colline de Saint-Vincent, elle est accessible en voiture, mais il est également possible d'y accéder à pied, en remontant la vallée du Cillian.
L'église de Moron était, au moins jusqu'au XIVe siècle, l'église la plus importante de Saint-Vincent. Cependant, le fait qu'elle n'apparaisse jamais dans les listes de paroisses ou de visites pastorales suggère qu'elle n'a jamais pris le rang d'église paroissiale, au moins à partir du XIIe siècle.
L'église est certainement l'une des destinations préférées des habitants de la cité thermale. Elle ne se visite pas en semaine, mais elle accueille de nombreux fidèles le dimanche lors de la messe de 9 heures.
Les maisons du hameau se tiennent un peu à l'écart du plateau sur lequel l'église a été érigée, sans doute pour ne pas troubler son silence et sa tranquillité. De l'église, on ne voit pas Saint-Vincent, mais seulement les montagnes environnantes. Cette caractéristique l'a toujours fait apprécier des amoureux pour son atmosphère calme et suggestive.
Interventions sur le bâtiment
L'église a subi de nombreuses transformations : elle a été remaniée en 1609 ; la porte est datée de 1654 et la sacristie de 1709 ; enfin, le presbytère date du XVe siècle. L'église est composée d'une seule nef avec une abside circulaire et une voûte à nervures cylindriques. Un petit atrium se trouve sur la façade et les armoiries de la Savoie, répétées plusieurs fois, sont visibles sur les murs en pierre apparente.
L'intérieur
À l'intérieur de l'église, on trouve deux autels du XVIIIe siècle : le maître-autel, avec deux colonnes torsadées et un tableau (représentant saint Maurice, sainte Marie et saint Sengrand) et l'autel dédié à la Vierge Marie, avec quatre colonnes torsadées. Afin d'éviter les vols, le mobilier de valeur a été transféré dans le musée à l'intérieur de l'église paroissiale. En particulier, les éléments suivants ont été transférés:Le mobilier conservé au musée paroissial